quarta-feira, 27 de março de 2019

Literatura russa sobrenatural.

O Capote e outras histórias - Nikolai Gógol


Este livro, traduzido por Paulo Bezerra, traz uma coletânea de contos de Gógol, escritor que trouxe nova roupagem à literatura russa do século XIX. 

O sobrenatural e o fantástico permeiam todos os contos, no seu todo ou em pequenas doses, trazendo o brilhantismo e o diferencial na escrita da época.

Nada escapa ao "esquisito", seja um funcionário caxias em São Petersburgo ou um estudante ambientado num universo rural com lendas ucranianas.

O deboche e a comicidade se misturam à narrativa, que traz o elemento extraordinário, como o diabo e bruxas, para viver ao lado dos homens comuns, mostrando fraquezas e defeitos inerentes à condição humana.

Na leitura de Gógol é necessário abrir mão da ciência e do bom senso para penetrar nas histórias sem qualquer espécie de preconceito, pois muitas vezes são os fatos absurdos que trazem a graça na leitura, fazendo com que você dê boas risadas com situações malucas e, por vezes, até ridículas de se projetar.

Meu conto favorito fica sendo O Capote. Tragicômico em sua essência, foi a escolha perfeita para iniciar o livro com pé direito. Dou destaque também para Noite de Natal, que mostra muitas tradições que eu desconhecia e cenas divertidíssimas.

Este livro, traduzido por Paulo Bezerra, traz uma coletânea de contos de Gógol, escritor que trouxe nova roupagem à literatura russa do século XIX. 

O sobrenatural e o fantástico permeiam todos os contos, no seu todo ou em pequenas doses, trazendo o brilhantismo e o diferencial na escrita da época.

Nada escapa ao "esquisito", seja um funcionário caxias em São Petersburgo ou um estudante ambientado num universo rural com lendas ucranianas.

O deboche e a comicidade se misturam à narrativa, que traz o elemento extraordinário, como o diabo e bruxas, para viver ao lado dos homens comuns, mostrando fraquezas e defeitos inerentes à condição humana.

Na leitura de Gógol é necessário abrir mão da ciência e do bom senso para penetrar nas histórias sem qualquer espécie de preconceito, pois muitas vezes são os fatos absurdos que trazem a graça na leitura, fazendo com que você dê boas risadas com situações malucas e, por vezes, até ridículas de se projetar.

Meu conto favorito fica sendo O Capote. Tragicômico em sua essência, foi a escolha perfeita para iniciar o livro com pé direito. Dou destaque também para Noite de Natal, que mostra muitas tradições que eu desconhecia e cenas divertidíssimas.

Nota: ⭐⭐⭐⭐
Editora: Editora 34
Páginas: 224

Sinopse enganadora.

Onde Cantam os Pássaros - Evie Wyld


Jake trabalha com ovinocultura em uma ilha remota da Inglaterra. Apesar de conviver pouco com os habitantes locais, seu isolamento não se estende a Cão, seu fiel companheiro de nome pouco criativo.

Quando as ovelhas de seu rebanho começam a aparecer mortas e mutiladas um sentimento de pavor desperta na protagonista. No afã da busca por respostas, ela se divide entre a curiosidade de saber o que está dando cabo dos animais e o medo da descoberta.

Muito além de uma narrativa de suspense que, aliás, pouco guarda fidelidade com a sinopse, "Onde Cantam os Pássaros" se revela, ao decorrer de vários capítulos em flashback, um drama psicológico pesado, cru e estarrecedor.

Diferentemente de outros livros, a autora traz em memórias revividas momentos mais distantes do passado de Jake, nos levando cada vez mais para trás ao invez de manter uma cronologia regular. O confuso é perceber tal recurso no começo da leitura, o que ajudaria na compreensão da história como um todo.

O mistério do presente demonstra pouca relação com as memórias passadas. Mais fácil é "linkar" as duas fases com a personalidade da protagonista, isso sim justificável pela vida sofrida e repulsiva que teve antes de chegar ao "status" atual de criadora de ovinos.

Um livro complexo, que incomoda o leitor em diversos trechos, da rudeza de palavras a crueldade de situações vividas pela personagem. 

Caso você tenha adquirido essa edição pela capa bonita ou pela sinopse o alerta está dado: não se deixe enganar pois não é nada disso que está pensando. Esse não é um livro "bonitinho", com final feliz ou pote do ouro no fim do arco-íris. Esteja preparado para se horrorizar ao estilo @darksidebooks .

Nota: ⭐⭐⭐⭐
Editora: Darkside Books
Páginas: 256

quinta-feira, 21 de março de 2019

Um caso de descaso.

A Retornada - Donatella Di Pietrantonio


Uma protagonista inominada nos relata a reviravolta que teve em sua vida em tenra idade. Apenas com treze anos, sua tia, que a criou até então, devolve a menina para a mãe biológica sem mais explicações.

Além do fardo da incerteza, de não saber o porquê, ela ainda encontra uma casa mal cuidada e uma família numerosa e desestruturada.

Uma garota que não conhecia miséria ou fome, passa a disputar comida com irmãos mais velhos, que não carregam por ela sentimento de ternura, até pela falta de convivência prévia.

Estudiosa e inteligente, ela nos conta como foi a experiência de viver com seus parentes de sangue que jamais teve contato antes de ser reintegrada. A investida forçada de ter retornado a essa família sem amor, sem acolhimento e o apego que cria por Adriana, irmã mais nova que a recebe de braços abertos à sua maneira.

Mostra, também, a expectativa frustrada em relação a mulher que a criou e a tentativa de entendimento do que de fato aconteceu para gerar esse abandono cruel.

O livro de Donatella me tocou profundamente , envolvendo-me em seu todo. Se tornou para mim um dos favoritos do ano e indico a leitura com certeza, sem ressalvas. Curto, porém denso, não poderia ter sido mais delicado em sua narrativa.

Nota: ⭐⭐⭐⭐⭐
Editora: Faro Editorial
Páginas: 176

Califa misterioso.

A Fúria e a Aurora - Renée Ahdieh


O grande califa Khalid, Rei dos Reis, esconde um segredo obscuro que traz como resultado muito sangue derramado. Toda mulher que desposa não sobrevive à aurora, deixando angústia nas famílias das jovens que perdem a vida.

Uma das meninas assassinadas era amiga de Sherazade que, movida pela sede de vingança, se voluntaria para ser a esposa do monstro e acabar de uma vez por todas com essas atrocidades sem sentido.

O que ela não esperava era descobrir nesse homem hediondo resquícios de luz quando aguardava apenas trevas. A missão que encabeçou quando iniciou essa caminhada pode ser mais difícil do que aparentava, principalmente quando envolve o coração.

O livro traz o que aparenta ser uma tentativa de releitura de A Bela e a Fera/As Mil e uma Noites, um tanto quanto frustrada. Apesar de ter gostado muito da ambientação não me apeguei aos protagonistas facilmente. Para ser sincera ainda estou tentando entender de onde surgiu o suposto amor dos dois, que para mim foi mal construído.

Tudo aconteceu rápido demais, poucas páginas para desenvolver um relacionamento extremamente difícil de aceitar, visto que Khalid é complexo e precisa da redenção correta, sob pena de o odiarmos apesar das "explicações" para justificar sua violência contra tantas mulheres.

Enfim, uma leitura rápida que, apesar dos erros de português que a editora deixou passar, o que me incomodou por serem grosseiros, pode vir a agradar muita gente como de fato agradou.

O título possui uma continuação chamada A Rosa e a Adaga para quem se interessar. Não sei se vou dar continuidade na história, ainda estou me decidindo, quem sabe.

Nota: ⭐⭐⭐
Editora: Globo Alt
Páginas: 336

domingo, 17 de março de 2019

Uma promessa impertinente.

Dom Casmurro - Machado de Assis


Dona Glória há muito fez promessa ao Senhor de que, se vivo nascesse seu filho, este iria para o seminário. Bentinho, mais tarde Dom Casmurro, nada sabia desse voto, importando apenas sua amizade com Capitu.

Em sua ingenuidade, jamais viu outra coisa na moça que não fosse afeto entre irmãos, pois assim sempre foram um para o outro, desde que se entendiam por gente.

Porém, à revelação da jura da mãe, acompanhada da acusação de José Dias de que estariam os dois enamorados, Bento percebe então o que jamais soube existir dentro do seu coração: amava Capitu. Mas o que fariam agora desse amor que estava para desabrochar quando ele seria arrastado para a vida celibatária sem escolha?

A trama, narrada pelo próprio protagonista, conta a angústia de Bentinho em livrar-se dos caminhos da Igreja. Acompanha o mesmo em sua vivência no seminário e como surgiu lá sua amizade com Escobar.

Do desenrolar da pendenga, conhecemos mais a capacidade dissimulatória de sua amada, que desde pequena mostrava habilidade para a manipulação. 

Bentinho, sempre desconfiado e ciumento, pode ter gerado nos leitores a grande pergunta que gira em torno de Dom Casmurro: Capitu traiu ou não traiu? Mas confesso que para mim tal dúvida nunca existiu. Ei de dizer que a verdade reside no fitar dos olhos da dulcineia.

Machado pode parecer para muitos uma leitura distante da realidade, fora do comum, mas engano seu se pensar assim. Sua escrita convida o leitor a viver a história com ele, sempre recheada de ironias e confidências. A proximidade e a intimidade chegam rápido nessa convivência.

Apesar de ser considerado o clássico dos clássicos machadianos, ainda persisto em minha preferência por Brás Cubas.

Nota: ⭐⭐⭐⭐
Editora: L&PM
Páginas: 256

Peripécias no Subterrâneo.

Gregor e as Marcas Secretas - Suzanne Collins


Gregor é um garoto que sempre enfrentou muitos percalços na vida que leva na Superfície. Não bastasse isso, seu título de guerreiro acaba atraindo inúmeras desventuras quando o assunto é o Subterrâneo.

Fadado a encarar diversas profecias malucas, ele mais uma vez é pego de surpresa nesse quarto volume da série e, de quebra, coloca sua irmãzinha Boots em perigo novamente.

As consequências das escolhas de Gregor começam a se desenvolver nesse livro, questionando-o quanto ao risco de se ignorar os dizeres das predições feitas por Sandwich. Um ato do passado agora traz o malefício do presente, tornando o futuro de Regália cada vez mais incerto.

Algo está acontecendo com os camundongos, que pediram socorro a rainha Luxa por intermédio de sua coroa, deixada com eles anteriormente para que somente a usassem em caso de extremo desespero.

Não se sabe quem está por trás de todos os mistérios, mas uma inimizade de anos e anos pode colocar os algozes do Subterrâneo na mira dos heróis.

Nesse penúltimo volume, Suzanne Collins mostra sua desenvoltura para contar boas histórias regadas de batalhas. Ela nos apresenta o amadurecimento de Luxa e Gregor, e, em contraposição, o quanto a ingenuidade dos dois muitas vezes é capaz de salvar a todos.

A autora trabalha o sentimento de perda por meio da morte, com cenas fortes de tragédia, curiosas para um livro infanto juvenil.

Gregor é aquela série que não decepciona, rapidinha de ler e com reviravoltas a cada final de capítulo. É impressionante como do começo ao fim o livro abusa de cliffhangers, o que torna a leitura mais intrigante.

Se o que você precisa é de personagens que conquistem seu coração, tá esperando o quê para ler essa série incrível? Mas já aviso que se você odeia insetos e bichos peçonhentos o Subterrâneo pode não ser o lugar ideal.

Nota: ⭐⭐⭐⭐⭐
Editora: Galera Record
Páginas: 304

sábado, 9 de março de 2019

Um mistério previsível.

A Casa Assombrada - John Boyne


Eliza Caine não é uma típica mocinha de romance de época. Considerada de feições grosseiras, ela não tem aspirações de se casar e dedica seu tempo à função de magistério.

Embora tenha perdido a mãe ainda muito menina, encontrou em seu pai um grande companheiro e amigo, até que mais uma vez as intempéries da vida vieram e cobraram seu preço. A morte de seu grande protetor leva Eliza a um ato impensado, aceitando um cargo de governanta em uma cidadezinha próxima de Londres.

Além do anúncio um tanto quanto apressado em um jornal, sua chegada é regada de acontecimentos inexplicáveis e o que ela encontra é uma mansão em mal estado, duas crianças sem o cuidado de um adulto e fatos aterrorizantes.

Ao longo da narrativa descobrimos com a mocinha os mistérios que rondam as crianças, mas tudo isso sem muita pressa do autor. A protagonista torna-se quase uma detetive, buscando respostas em qualquer um que possa ajudar.

Como esperado, todos são muito relutantes em contar o que de fato ocorreu na mansão, tornando a leitura um pouco enfadonha mas sem fazer com que o leitor perca o ritmo de leitura, de maneira alguma.

É aquele livro para se ler numa sentada só, com uma escrita fluida e simples, porém previsível demais, tirando um pouco do obscuro prometido pelo autor.

A história é bem amarrada, mas sem deixar muito para a imaginação, com muitos questionamentos, inclusive sobre a "fragilidade" da mulher na época e as crenças sobre vida após a morte.

Essa foi minha primeira experiência com John Boyne, mas apesar de não ter achado o melhor livro que li na vida daria outra chance para ele com certeza. 

Se você quer um livro rápido e gostoso de ler, essa é a pedida para incrementar sua meta de leitura do ano.

Nota: ⭐⭐⭐
Editora: Companhia das Letras
Páginas: 296

Vidas devidamente registradas.

A Guardiã de Histórias - Victoria Schwab


Nossa existência é abarrotada de mistérios. Não sabemos de onde viemos e, muito menos, para onde vamos no pós morte. Porém, a autora deste livro tem uma ideia bem diferente para essa última incógnita.

A permanência entre os vivos deixa registros, marcas permanentes, torna-se História, com h maiúsculo mesmo. Os corpos, receptáculos dessa vivência, permanecem no Arquivo e, tal qual uma biblioteca, são catalogados e etiquetados, ficando dispostos cada um em sua devida gaveta.

Como em um "negócio" qualquer, algumas coisas podem dar errado e, dependendo do trauma causado na morte, uma História pode acordar e vagar pelos Estreitos em busca de respostas.

É aí que entra a obstinada Mackenzie, uma guardiã de Histórias responsável por mandá-las para o lugar de onde nunca deveriam ter saído.

A família de Mac têm uma trama triste, marcada pela perda e para ela é muito difícil separar o "trabalho" do coração quando se trata de enfrentar a morte do irmão caçula, apesar de todo conhecimento que adquiriu com seu encargo.

O livro tem um enredo bem interessante mas demora demais para pegar ritmo. Talvez o meu problema tenha sido a droga da expectativa. Quem nunca sofreu desse mal literário que atire a primeira pedra.

Victoria Schwab é queridinha no mundo dos livros, com várias publicações no Brasil. Cansei de ouvir o quanto suas histórias são maravilhosas e, por isso, fiquei achando que ia amar a leitura do início ao fim. Mas, verdade seja dita, ela me conquistou mesmo bem no finalzinho.

Tudo é muito arrastado e repetitivo no início, apesar de bem bolado. O drama familiar ficou mal explorado e perdeu sentido pelo fato da personagem fazer sempre o que quer, sem ligar para os pais. Foi bem inútil e não contribuiu para o desenvolvimento.

Existe um segundo volume entitulado "A Guardiã dos Vazios" publicado pela Bertrand Brasil. Quando eu colocar minhas mãos nele trago resenha para vocês e, aí sim, poderei dizer se essa narrativa merece ou não virar História, com h maiúsculo.

Nota: ⭐⭐⭐⭐
Editora: Bertrand Brasil
Páginas: 322